プロセッサの日本語訳は処理部、またははじき(電はじき)〜CPUは中央処理部〜

カタカナ用語
https://ja.wikipedia.org/wiki/プロセッサ
広告

 以下で、俺はプロセッサの日本語訳を提示する。プロセッサの日本語訳は処理部である。日常的には、プロセッサの日本語訳ははじき、または電はじきである。略して電はじ。

CPUの日本語訳は中央処理部である。日常的には、CPUの日本語訳は中央はじきである。またはCPUの日本語やきは中央電はじきである。

なお、俺はCPUとメモリとハードディスクとレジストリの違いを認識していない。

広告

1章 プロセッサの日本語訳

 プロセッサの日本語訳 プロセッサの日本語訳は処理部(または実行部)である。または、プロセッサの日本語訳ははじきや電はじきである。

 プロセッサの日本語訳は処理部である。または、プロセッサの日本語訳ははじきや電はじきである。その略称は電はじである。俺はCPUを「そろばん部」と呼んでいる。

 In computing, a processor or processing unit is a digital circuit which performs operations on some external data source, usually memory or some other data stream.[1] It typically takes the form of a microprocessor, which can be implemented on a single metal–oxide–semiconductor integrated circuit chip.

https://en.wikipedia.org/wiki/Processor_(computing)

 A central processing unit (CPU), also called a central processormain processor or just processor, is the electronic circuitrywithin a computer that executes instructions that make up a computer program. The CPU performs basic arithmetic, logic, controlling, and input/output (I/O) operations specified by the instructions in the program. This contrasts with external components such as main memory and I/O circuitry,[1] and specialized processors such as graphics processing units (GPUs).

https://en.wikipedia.org/wiki/Central_processing_unit

 俺は上記の英語を読む能力を持たないが、要約すると、プロセッサは命令を実行する部分であるように見える。言い換えると、プロセッサ部では、命令や指令が実行されている。慣習的には、プロセッサは処理部よりも実行部に近いように思えるので、日本語訳は(命令)実行部でも良い。

日常的には、俺はプロセッサは命令や計算を “はじく” 部分であると感じる。だから、俺はプロセッサを “はじき(部)” と勝手に呼んでいる。電子計算機の中のはじきは電はじきである。

俺はプロセッサが何であるかを知らない。けれども、俺らはそれを命令を実行する部分や情報処理に長けている官僚のような人々と見なせば良い。ある種の実行部隊の処理速度が速い時、俺らは政治家の命令や軍人の偉い人の命令を迅速に実行することができる。

 俺にとって、プロセッサとは、官僚や軍隊の命令実行部隊である。